Prisma 30ST, Prisma 30ST-С: ефективна вентиляція і комфортна терапія
Біпап-апарат Prisma 30ST
Prisma 30ST – це вибір для пацієнтів, які страждають від дихальної недостатності, наприклад, синдрому гіповентиляції, що залежить від положення тіла, і / або ХОЗЛ, і порушень дихання під час сну. Оснащений унікальним режимом autoS / T з налаштованим цільовим об’ємом, autoEPAP і частотою підтримки, Prisma 30ST забезпечує комфортну вентиляцію зі стійким терапевтичним результатом.
Біпап-апарат Prisma 30ST-С
Prisma 30ST-С – забезпечує ефективну НВЛ, рекомендований для пацієнтів з дихальною недостатністю. Інтуїтивно зрозуміла навігація по меню та налаштування параметрів значно полегшує роботу з апаратом.
Терапія
Режими вентиляції: CPAP, S, T, S / T, aPCV, APAP (тільки для prisma 30ST), autoS / T (тільки для prisma 30ST)
Гнучкість: широкий діапазон тиску (4-30 гПа) і кілька параметрів, що настроюються для підбору оптимальної терапії
Надійність: гарантований цільовий обсяг в будь-якому положенні (тільки для prisma 30ST)
Високий рівень безпеки: забезпечений настройками автоматичної частоти підтримки (тільки для prisma 30ST) або фіксованої частоти підтримки, а також додатковими тривогами при витоках, низькому хвилинному об’єму, низькому дихальному об’єму і апное
Швидка робота: базові настройки SCOPES (шаблони) для ХОЗЛ і гіповентиляції з можливістю внесення змін в будь-який момент
Точність: ідентифікація періодичного дихання, RERA, хропіння, гіпопное, апное і обмежень дихального потоку (флоулімітацій)
Для природного дихання: додатковий autoTrigger (для вдиху і видиху)
Процеси
Хороший огляд даних: терапевтичні дані з високою роздільною здатністю за період 2 тижні і докладна статистика за 366 днів
Контроль роботи: за допомогою карти SD і порту USB
Робота з полісомнографію: вісім аналогових сигналів для ПСГ
Практичність: дистанційне керування (prismaTSlab) по кабелю LAN за допомогою програмного забезпечення prismaTS
prismaLINE: не вимагає сервісного обслуговування
Комфорт
Безшумний: безшумна робота навіть при високому тиску
Орієнтований на користувача: окремі меню для лікаря і пацієнта дозволяють адаптувати управління під користувача (prisma 30ST)
Відмінний комплаенс: завдяки функціям комфорту, таким як softSTART, autoSTART-STOP, безперервному контролю посадки маски і ходу терапії
Комфорт: дихальна трубка з підігрівом prismaHYBERNITE (опція) підігріває повітря і запобігає утворенню конденсату в трубці
Дуже простий у використанні зволожувач prisma AQUA
Технічні характеристики prisma 30ST
| Клас продукту за 93/42/EEC | IIa |
| Розміри (ШхВхГ) | 170 x 135 x 180 мм |
| Вага | близько 1.4 кг |
| Температура: | |
| Експлуатації: | +5 °C до +40 °C |
| Зберігання: | -25 °C до +70 °C |
| Допустима вологість при експлуатації та зберіганні |
відносна вологість від 15% до 93%, без конденсації |
| Діапазон тисків повітря | 700-1060 гПа відповідає висоті 3000 м |
| Діаметр з’єднання дихальної трубки (маска) | 19.5 мм (стандартний конектор) |
| Електрична потужність | макс. 40 ВА |
| Системний інтерфейс | 12В пост.струму, макс. 10 ВА |
| Споживання електроенергії при | 230 В 115 В |
| Робочий режим (терапія): | 0.11 A 0.22 A |
| Режим очікування: | 0.036 A 0.019 A |
| Класифікація відповідно до EN 60601-1-11: | |
| Клас захисту від електричного шоку: |
Клас захисту II |
| Тип захисту від електричного шоку: |
Тип ВF |
| Захист від впливу води і рідин: |
IP21 |
| Тривоги | значні витоки, від’єднання (трубки), тривале апное, низький хвилинний об’єм, низький дихальний об’єм |
| Режими | CPAP, S, S/T, T, aPCV, APAP (тільки для prisma 30ST), autoS/T (тільки для prisma 30ST) |
| Середній рівень звукового тиску / Експлуатація по EN ISO 80601-2-70 | близько 26.5 дБ (А) при 10 гПа (Відповідає звуковому тиску 34.5 дБ (А)) |
| Діапазон тиску CPAP | від 4 до 20 гПа |
| Діапазон робочого тиску BiLevel | від 4 до 30 гПа |
| Відносн. час вдиху Ti/Tset | від 25% 67% |
| Тригер вдиху (Trigger IN) | автоматичний або обирається один з 3-х рівнів чутливості |
| Тригер видиху (Trigger EX) | автоматичний або обирається один з 3-х рівнів чутливості |
| Збільшення тиску (Ramp IN) | вибір з 4 значень |
| Зниження тиску (Ramp EX) (тільки для prisma 30ST) | вибір з 3 значень (тільки для prisma 30ST) |
| Частота підтримки | 0; від 6 до 35 1/хв |
| Цільовий об’єм, що настроюється (тільки для prisma 30ST) | 3 швидкості підстроювання (тільки для prisma 30ST) |
| Точність тиску | <20 гПа ± 0.6 гПа, ≥20 гПа ±0.8 гПа |
| Швидкості по ISO 80601-2-70, режим BIlevel, без зволожувача |
|
| 4.0 гПа | 235 л/хв |
| 10.5 гПа | 225 л/хв |
| 17.0 гПа | 215 л/хв |
| 23.5 гПа | 200 л/хв |
| 25.0 гПа | 195 л/хв |
| 30.0 гПа | 190 л/хв |
| Стабільність динамічного тиску (короткочасна точність) для 10 подихів / хв по ISO 17510-1: 2007 при використанні контуру 22 мм |
|
| 7.0 гПа | Δp≤0.24 гПа |
| 10.0 гПа | Δp≤0.28 гПа |
| 13.5 гПа | Δp≤0.3 гПа |
| 20.0 гПа | Δp≤0.4 гПа |
Для даного апарату доступний модуль вимірювання сатурації SpO2 і частоти серцевих скорочень під час СІПАП-терапії: Prisma CHECK.
prisma30ST апарат для терапії BILevel ST-С із простими та швидкими налаштуваннями.
prisma30ST – забезпечує ефективну НВЛ, рекомендовану для пацієнтів з дихальною недостатністю. Інтуїтивно зрозуміла навігація по меню та налаштування параметрів значно полегшує роботу з апаратом. Це вибір для пацієнтів, які страждають від дихальної недостатності, наприклад, синдрому гіповентиляції, що залежить від положення тіла, та/або ХОЗЛ, та порушень дихання під час сну. Оснащений унікальним режимом autoS/T з цільовим об'ємом, що настроюється, autoEPAP і частотою підтримки, prisma30ST забезпечує комфортну вентиляцію зі стійким терапевтичним результатом.
Принцип роботи:
Компресор у терапевтичному апараті всмоктує навколишнє повітря через фільтр і під певним тиском подає його в дихальні шляхи пацієнта через дихальний контур та маску.
Повітря, що видихається в контур, скидається в навколишнє середовище через видихальну систему, встановлену перед маскою або як опцію вбудовану в маску. Тим самим запобігається скупчення в дихальному контурі насиченого CO2 у повітрі, що видихається. Терапевтичний апарат виявляє та аналізує сигнал тиску та дихального потоку. Це дозволяє розпізнати зміни, пов'язані з диханням.
Апарат може працювати з одним рівнем тиску (CPAP) або з двома або трьома рівнями тиску (BiLevel або тиск на вдиху, тиск на видиху та кінцевий тиск на видиху). Залежно від варіанта рівні тиску можуть автоматично встановлюватись апаратом у попередньо заданих межах або регулюватися вручну. Залежно від режиму тиск можна подавати безперервно на одному рівні або з перемиканням самим пацієнтом чи з управлінням за часом. Сигнали тиску, сигнали дихального потоку, а також респіраторні події можуть зберігатися та/або виводитись у полісомнографічній системі в аналоговому вигляді. Дані про терапію можуть зберігатися в апараті або карті пам'яті SD для контролю терапії.
Керування апаратом здійснюється за допомогою кнопки увімкнення/вимкнення та сенсорного екрану. Програмне забезпечення для prismaTS дозволяє здійснювати дистанційне керування апаратом.
При перериванні електроживлення параметри зберігаються, і після відновлення електроживлення терапія триває.
Режими вентиляції: CPAP, АРАР, S, autoS, T, S/T, autoS/T, aPCV
Режим CPAP
У режимі CPAP терапевтичний апарат під час терапії безперервно подає пацієнтові повітря для дихання з постійним підвищеним тиском. За рахунок цього дихальні шляхи пацієнта залишаються відкритими.
Режим APAP (Авто СРАР)
У режимі APAP штучна вентиляція здійснюється з постійним тиском, який адаптується до мінливої потреби пацієнта в тиску.
Режим S
У режимі S підтримка дихання включається та закінчується мимовільним диханням пацієнта. Таким чином, терапевтичний апарат підтримує вентиляцію легень пацієнта.
Режим autoS
Режим autoS поєднує підтримку тиску при терапії BiLevel S з опціональним автоматичним регулюванням різниці тисків (autoPDIFF) та автоматичним регулюванням тиску при видиху проти обструкції, як при APAP.
Режим ST
У режимі ST можливе налаштування постійних значень рівня тиску при вдиху та видиху.
У режимі ST (S = spontan, T = timed) терапевтичний апарат підтримує вентиляцію легень пацієнта, причому пацієнт може ініціювати цикл штучної вентиляції як при вдиху, так і при видиху. Можуть переважати як вдихи, зумовлені мимовільним диханням пацієнта, і ініційовані апаратом. За рахунок цього при необхідності вдається надійно запобігти зупинкам дихання та фазам гіповентиляції, нормалізується вміст газів у крові пацієнта та полегшується його дихання.
У режимі autoST поєднуються:
• підтримка тиску терапії BILevel
• автоматична базова частота дихання (autoF)
• автоматичне регулювання тиску при видиху для запобігання обструкціям
За рахунок цього при необхідності надійно вдається запобігти зупинок дихання та фаз гіповентиляції, нормалізується вміст газів у крові пацієнта та полегшується його дихання.
За рахунок постійного регулювання базової частоти autoF безперервно забезпечується спонтанне дихання пацієнта.
Режим T
У режимі T усі вдихи ініціюються терапевтичним апаратом. Це забезпечує максимальне розвантаження дихальної мускулатури.
Ви можете встановити постійні значення для рівнів тиску IPAP та EPAP.
Режим aPCV (система без клапана)
У режимі aPCV можливе встановлення постійних значень рівня тиску при вдиху та видиху.
У режимі aPCV терапевтичний апарат підтримує вентиляцію легень пацієнта, причому пацієнт може ініціювати цикл штучної вентиляції при вдиху. Можуть переважати як вдихи, зумовлені мимовільним диханням пацієнта, і ініційовані апаратом. За рахунок цього при необхідності вдається надійно запобігти зупинок дихання та фаз гіповентиляції, нормалізується вміст газів у крові пацієнта та полегшується його дихання.
Особливості моделі
Гнучкість: широкий діапазон тисків (4-30 гПа) і кілька параметрів для підбору оптимальної терапії.
Надійність: гарантований цільовий об'єм у будь-якому положенні.
Високий рівень безпеки: забезпечений налаштуваннями автоматичної частоти підтримки (тільки для prisma30ST) або фіксованої частоти підтримки, а також додатковими тривогами по витоку, низькому хвилинному об'єму, низькому дихальному об'єму та апное.
Швидка робота: базові налаштування SCOPES (шаблони) для ХОЗЛ та гіповентиляції з можливістю внесення змін у будь-який момент.
Точність: ідентифікація періодичного дихання, RERA, хропіння, гіпопное, апное та обмежень дихального потоку (флоулімітацій).
Для природного дихання: додатковий autoTrigger (для вдиху та видиху).
Хороший огляд даних терапії: терапевтичні дані високої роздільної здатності за період 2 тижні та детальна статистика за 366 днів.
Контроль роботи: за допомогою картки SD та порту USB.
Робота з полісомнографом: вісім аналогових сигналів для ПСГ.
Практичність: дистанційне керування (prismaTSlab) по кабелю LAN за допомогою програмного забезпечення prismaTS.
prismaLINE не потребує сервісного обслуговування.
Комфорт використання
Безшумний: безшумна робота навіть за високого тиску.
Орієнтований на користувача: окремі меню для лікаря та пацієнта дозволяють адаптувати керування під користувача.
Відмінний комплаєнс: завдяки функціям комфорту, таким як softSTART, autoSTART-STOP, безперервному контролю посадки маски та перебігу терапії.
Комфорт: дихальна трубка з підігрівом prismaHYBERNITE (опція) підігріває повітря та запобігає утворенню конденсату в трубці.
Дуже простий у використанні зволожувач prismaAQUA.
