Prisma 30ST, Prisma 30ST-С: эффективная вентиляция и комфортная терапия
Бипап-аппарат Prisma 30ST
Prisma 30ST – это выбор для пациентов, страдающих от дыхательной недостаточности, например, синдрома гиповентиляции, зависящего от положения тела, и/или ХОБЛ, и нарушений дыхания во время сна. Оснащенный уникальным режимом autoS/T с настраиваемым целевым объемом, autoEPAP и частотой поддержки, Prisma 30ST обеспечивает комфортную вентиляцию с устойчивым терапевтическим результатом.
Бипап-аппарат Prisma 30ST-С
Prisma 30ST-С – обеспечивает эффективную НВЛ, рекомендован для пациентов с дыхательной недостаточностью. Интуитивно понятная навигация по меню и настройка параметров значительно облегчает работу с аппаратом.
Терапия
Режимы вентиляции: CPAP, S, T, S/T, aPCV , APAP (только для prisma 30ST), autoS/T (только для prisma 30ST)
Гибкость: широкий диапазон давлений (4-30 гПа) и несколько настраиваемых параметров для подбора оптимальной терапии
Надежность: гарантированный целевой объем в любом положении (только для prisma 30ST)
Высокий уровень безопасности: обеспечен настройками автоматической частоты поддержки (только для prisma 30ST) или фиксированной частоты поддержки, а также дополнительными тревогами по утечкам, низкому минутному объему, низкому дыхательному объему и апноэ
Быстрая работа: базовые настройки SCOPES (шаблоны) для ХОБЛ и гиповентиляции с возможностью внесения изменений в любой момент
Точность: идентификация периодического дыхания, RERA, храпа, гипопноэ, апноэ и ограничений дыхательного потока (флоулимитаций)
Для естественного дыхания: дополнительный autoTrigger (для вдоха и выдоха)
Процессы
Хороший обзор данных: терапевтические данные высокого разрешения за период 2 недели и подробная статистика за 366 дней
Контроль работы: при помощи карты SD и порта USB
Работа с полисомнографом: восемь аналоговых сигналов для ПСГ
Практичность: удаленное управление (prismaTSlab) по кабелю LAN при помощи программного обеспечения prismaTS
prismaLINE: не требует сервисного обслуживания
Комфорт
Бесшумный: бесшумная работа даже при высоком давлении
Ориентированный на пользователя: отдельные меню для врача и пациента позволяют адаптировать управление под пользователя (prisma 30ST)
Отличный комплаенс: благодаря функциям комфорта, таким как softSTART, autoSTART-STOP, непрерывному контролю посадки маски и хода терапии
Комфорт: дыхательная трубка с подогревом prismaHYBERNITE (опция) подогревает воздух и предотвращает образование конденсата в трубке
Очень простой в использовании увлажнитель prismaAQUA
Технические характеристики prisma 30ST
| Класс продукта по 93/42/EEC | IIa |
| Размеры (ШхВхГ) | 170 x 135 x 180 мм |
| Вес | около 1.4 кг |
| Температура: | |
| Эксплуатации: | +5 °C до +40 °C |
| Хранения: | -25 °C до +70 °C |
| Допустимая влажность при эксплуатации и хранении |
относительная влажность от 15 % до 93 %, без конденсации |
| Диапазон давлений воздуха | 700-1060 гПа соответствует высоте 3000 м |
| Диаметр соединения дыхательной трубки (маска) | 19.5 мм (стандартный коннектор) |
| Электрическая мощность | макс. 40 ВА |
| Системный интерфейс | 12В пост.тока, макс. 10 ВА |
| Потребление электроэнергии при | 230 В 115 В |
| Рабочий режим (терапия): | 0.11 A 0.22 A |
| Режим ожидания: | 0.036 A 0.019 A |
| Классификация в соответствии с EN 60601-1-11: | |
| Класс защиты от электрического шока: |
Класс защиты II |
| Тип защиты от электрического шока: |
Тип ВF |
| Защита от воздействия воды и жидкостей: |
IP21 |
| Тревоги | значительные утечки, отсоединение (трубки), длительное апноэ, низкий минутный объем, низкий дыхательный объем |
| Режимы
|
CPAP, S, S/T, T, aPCV, APAP (только для prisma 30ST), autoS/T (только для prisma 30ST) |
| Средний уровень звукового давления / Эксплуатация по EN ISO 80601-2-70 | около 26.5 дБ(А) при 10 гПа (соответствует звуковому давлению 34.5 дБ(А)) |
| Диапазон давления CPAP | от 4 до 20 гПа |
| Диапазон рабочего давления BiLevel | от 4 до 30 гПа |
| Относит. время вдоха Ti/Tset | от 25% 67% |
| Триггер вдоха (Trigger IN) | автоматический или выбирается один из 3-х уровней чувствительности |
| Триггер выдоха (Trigger EX) | автоматический или выбирается один из 3-х уровней чувствительности |
| Увеличение давления (Ramp IN) | выбор из 4 значений |
| Снижение давления (Ramp EX) (только для prisma 30ST) | выбор из 3 значений (только для prisma 30ST) |
| Частота поддержки | 0; от 6 до 35 1/мин |
| Настраиваемый целевой объем (только для prisma 30ST) | 3 скорости подстройки (только для prisma 30ST) |
| Точность давления | <20 гПа ± 0.6 гПа, ≥20 гПа ±0.8 гПа |
| Скорости по ISO 80601-2-70, режим BIlevel, без увлажнителя |
|
| 4.0 гПа | 235 л/мин |
| 10.5 гПа | 225 л/мин |
| 17.0 гПа | 215 л/мин |
| 23.5 гПа | 200 л/мин |
| 25.0 гПа | 195 л/мин |
| 30.0 гПа | 190 л/мин |
| Стабильность динамического давления (кратковременная точность) для 10 дыханий/мин по ISO 17510-1:2007 при использовании контура 22 мм |
|
| 7.0 гПа | Δp≤0.24 гПа |
| 10.0 гПа | Δp≤0.28 гПа |
| 13.5 гПа | Δp≤0.3 гПа |
| 20.0 гПа | Δp≤0.4 гПа |
Для данного аппарата доступен модуль измерения сатурации SpO2 и частоты сердечных сокращений во время сипап-терапии: Prisma CHECK.
prisma30ST аппарат для терапии BILevel ST-С с простыми и быстрыми настройками.
prisma30ST – обеспечивает эффективную НВЛ, рекомендован для пациентов с дыхательной недостаточностью. Интуитивно понятная навигация по меню и настройка параметров значительно облегчает работу с аппаратом. Это выбор для пациентов страдающих от дыхательной недостаточности, например, синдрома гиповентиляции, зависящего от положения тела, и/или ХОБЛ, и нарушений дыхания во время сна. Оснащенный уникальным режимом autoS/T с настраиваемым целевым объемом, autoEPAP и частотой поддержки, prisma30ST обеспечивает комфортную вентиляцию с устойчивым терапевтическим результатом.
Принцип работы:
Компрессор в терапевтическом аппарате всасывает окружающий воздух через фильтр и под определенным давлением подает его в дыхательные пути пациента через дыхательный контур и маску.
Выдыхаемый в контур воздух сбрасывается в окружающую среду через выдыхательную систему, установленную перед маской или в качестве опции встроенную в маску. Тем самым предотвращается скопление насыщенного CO2 выдыхаемого воздуха в дыхательном контуре. Терапевтический аппарат обнаруживает и анализирует сигнал давления и дыхательного потока. Это позволяет распознать изменения, связанные с дыханием.
Аппарат может работать с одним уровнем давления (CPAP) либо с двумя или тремя уровнями давления (BiLevel или давление на вдохе, давление на выдохе и конечное давление на выдохе). В зависимости от варианта уровни давления могут автоматически устанавливаться аппаратом в предварительно заданных пределах либо регулироваться вручную. В зависимости от режима давление можно подавать непрерывно на одном уровне либо с переключением самим пациентом или с управлением по времени. Сигналы давления, сигналы дыхательного потока, а также респираторные события могут сохраняться и/или выводиться в полисомнографической системе в аналоговом виде. Данные о терапии могут сохраняться в аппарате или на карте памяти SD для контроля терапии.
Управление аппаратом осуществляется с помощью кнопки включения/выключения и сенсорного экрана. Программное обеспечение для prismaTS позволяет осуществлять дистанционное управление аппаратом.
При прерывании электропитания настройки сохраняются, и после восстановления электропитания терапия продолжается.
Режимы вентиляции: CPAP, АРАР, S, autoS, T, S/T, autoS/T, aPCV
Режим CPAP
В режиме CPAP терапевтический аппарат в ходе терапии непрерывно подает пациенту воздух для дыхания с постоянным повышенным давлением. За счет этого дыхательные пути пациента остаются открытыми.
Режим APAP (Авто СРАР)
В режиме APAP искусственная вентиляция осуществляется с постоянным давлением, которое адаптируется к меняющейся потребности пациента в давлении.
Режим S
В режиме S поддержка дыхания включается и заканчивается самопроизвольным дыханием пациента. Таким образом терапевтический аппарат поддерживает вентиляцию легких пациента.
Режим autoS
Режим autoS сочетает поддержку давления при терапии BiLevel S с опциональной автоматической регулировкой разности давлений (autoPDIFF) и автоматической регулировкой давления при выдохе против обструкции, как при APAP.
Режим ST
В режиме ST возможна настройка постоянных значений уровня давления при вдохе и выдохе.
В режиме ST (S = spontan, T = timed) терапевтический аппарат поддерживает вентиляцию легких пациента, причем пациент может инициировать цикл искусственной вентиляции как при вдохе, так и при выдохе. Могут преобладать как вдохи, обусловленные самопроизвольным дыханием пациента, так и инициированные аппаратом. За счет этого при необходимости надежно предотвращаются остановки дыхания и фазы гиповентиляции, нормализуется содержание газов в крови пациента и облегчается его дыхание.
Режим autoST
В режиме autoST сочетаются:
• поддержка давления терапии BILevel
• автоматическая базовая частота дихания (autoF)
• автоматическое регулирование давления при выдохе для предотвращения обструкций
За счет этого при необходимости надежно предотвращаются остановки дыхания и фазы гиповентиляции, нормализуется содержание газов в крови пациента и облегчается его дыхание.
За счет постоянного регулирования базовой частоты autoF непрерывно обеспечивается спонтанное дыхание пациента.
Режим T
В режиме T все вдохи инициируются терапевтическим аппаратом. Это обеспечивает максимальную разгрузку дыхательной мускулатуры.
Вы можете установить постоянные значения для уровней давления IPAP и EPAP.
Режим aPCV (система без клапана)
В режиме aPCV возможна установка постоянных значений уровня давления при вдохе и выдохе.
В режиме aPCV терапевтический аппарат поддерживает вентиляцию легких пациента, причем пациент может инициировать цикл искусственной вентиляции при вдохе. Могут преобладать как вдохи, обусловленные самопроизвольным дыханием пациента, так и инициированные аппаратом. За счет этого при необходимости надежно предотвращаются остановки дыхания и фазы гиповентиляции, нормализуется содержание газов в крови пациента и облегчается его дыхание.
Особенности модели
Гибкость: широкий диапазон давлений (4-30 гПа) и несколько настраиваемых параметров для подбора оптимальной терапии.
Надежность: гарантированный целевой объем в любом положении.
Высокий уровень безопасности: обеспечен настройками автоматической частоты поддержки (только для prisma30ST) или фиксированной частоты поддержки, а также дополнительными тревогами по утечкам, низкому минутному объему, низкому дыхательному объему и апноэ.
Быстрая работа: базовые настройки SCOPES (шаблоны) для ХОБЛ и гиповентиляции с возможностью внесения изменений в любой момент.
Точность: идентификация периодического дыхания, RERA, храпа, гипопноэ, апноэ и ограничений дыхательного потока (флоулимитаций).
Для естественного дыхания: дополнительный autoTrigger (для вдоха и выдоха).
Хороший обзор данных терапии: терапевтические данные высокого разрешения за период 2 недели и подробная статистика за 366 дней.
Контроль работы: при помощи карты SD и порта USB.
Работа с полисомнографом: восемь аналоговых сигналов для ПСГ.
Практичность: удаленное управление (prismaTSlab) по кабелю LAN при помощи программного обеспечения prismaTS.
prismaLINE не требует сервисного обслуживания.
Комфорт использования
Бесшумный: бесшумная работа даже при высоком давлении.
Ориентированный на пользователя: отдельные меню для врача и пациента позволяют адаптировать управление под пользователя.
Отличный комплаенс: благодаря функциям комфорта, таким как softSTART, autoSTART-STOP, непрерывному контролю посадки маски и хода терапии.
Комфорт: дыхательная трубка с подогревом prismaHYBERNITE (опция) подогревает воздух и предотвращает образование конденсата в трубке.
Очень простой в использовании увлажнитель prismaAQUA.
